благодарен


благодарен
1. (признателен, доволен) thankful, grateful
благодарен съм някому за be much obliged/be grateful to s.o. for (с ger.)
малко получих, но съм благодарен и на това I didn't get much, but I'm grateful enough even for that
толкова ми и бяха благодарни ирон. small/much thanks I got for it
2. (благоприятен, резултатен) gratifying, rewarding
благодарна тема a rewarding subject
* * *
благода̀рен,
прил., -на, -но, -ни 1. (признателен, доволен) thankful, grateful; \благодаренен съм някому за be much obliged/be grateful to s.o. for (c ger.); толкова и ми бяха \благодаренни ирон. small/much thanks I got for it;
2. (благоприятен, резултатен) gratifying, rewarding.
* * *
grateful: I would be благодарен if you would... - Бих бил благодарен, ако вие бихте...; thankful
* * *
1. (благоприятен, резултатен) gratifying, rewarding 2. (признателен, доволен) thankful, grateful 3. БЛАГОДАРЕН съм някому за be much obliged/ be grateful to s. o. for (c ger,) 4. благодарна тема a rewarding subject 5. малко получих, но съм БЛАГОДАРЕН и на това I didn't get much, but I'm grateful enough even for that 6. толкова ми и бяха благодарни upoн. small/ much thanks I got for it

Български-английски речник. 2013.

Look at other dictionaries:

  • благодарен — прил. признателен прил. доволен, задоволен, наситен, удовлетворен прил. сполучлив, резултатен, успешен, плодоносен …   Български синонимен речник

  • очень благодарен — См …   Словарь синонимов

  • премного благодарен — См …   Словарь синонимов

  • чувствительно благодарен — нареч, кол во синонимов: 7 • благодарю (11) • большое спасибо (10) • очень благодарен …   Словарь синонимов

  • чувствительно благодарен — Чу/вствительно благодарен (благодарна), шутл. Очень благодарен …   Словарь многих выражений

  • по гроб жизни — Благодарен по гроб жизни …   Орфографический словарь русского языка

  • спасибо — См. благодарность, причинность что в рот, то спасибо, что ни в рот, то спасибо... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. спасибо (царское, (пре)великое, (пре)многое),… …   Словарь синонимов

  • ФК Томь в сезоне 2008 — Содержание 1 Хроника 2 Подготовка к сезону 2008 2 …   Википедия

  • «Томь» в сезоне 2008 — Содержание 1 Хроника 2 Подготовка к сезону 2008 2.1 …   Википедия

  • ФК «Томь» в сезоне 2008 — Содержание 1 Хроника 2 Подготовка к сезону 2008 2.1 Сборы …   Википедия

  • большое спасибо — спасибо, премного благодарен, чувствительно благодарен, мерси, благодарствую, покорно благодарю, покорнейше благодарю, очень благодарен, благодарствуйте, благодарю Словарь русских синонимов. большое спасибо нареч, кол во синонимов: 10 •… …   Словарь синонимов


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.